證監(jiān)會黨委委員、副主席莊心一23日表示，投資者是市場構成的基礎，投資者信心是市場運行的“元氣”，保護投資者是證券期貨監(jiān)管的核心任務。數(shù)據(jù)顯示，中國證監(jiān)會2012年全年共受理證券期貨違法違規(guī)線索380起，比上年增長31%；新增案件調(diào)查316起，增長21%；移送公安機關涉嫌犯罪案件33起，增長32%。

　　中國證監(jiān)會23日在京舉行稽查立功表彰大會。莊心一代表證監(jiān)會黨委致辭。他說，稽查執(zhí)法作為打擊違法違規(guī)行為極具威懾力的手段，是保護投資者、維護資本市場秩序的重要防線，是確保市場公平、有效、透明，減少系統(tǒng)性風險的重要手段。對于嚴重違反“三公”原則、破壞市場秩序的行為，必須一貫秉持“零容忍”態(tài)度，旗幟鮮明、毫不留情地予以打擊，通過嚴格執(zhí)法，促進資本市場實現(xiàn)權利公平、機會公平、規(guī)則公平，讓投資者保持對市場公正的信心，逐步培養(yǎng)起推動市場前進的長久力量。

　　莊心一強調(diào)，證券期貨監(jiān)管系統(tǒng)各單位、各部門要以十八大會議精神為指導，更加充分地認識證券期貨違法行為的復雜性和執(zhí)法形勢的嚴峻性，進一步轉(zhuǎn)變監(jiān)管理念，完善執(zhí)法體制機制，優(yōu)化外部執(zhí)法協(xié)作，不斷提升科學辦案水平和執(zhí)法效能。

　　據(jù)統(tǒng)計，2008年至2012年，證監(jiān)會共新增案件調(diào)查1458起，作出行政處罰決定276件，罰沒款金額總計6億元，移送公安機關案件125起，處理打非線索1325起。